The Swirling Hijaab by Na’ima bint Robert illustrated by Nilesh Mistry

Standard

81fjfxOGmNL

Written in 2002 I’m not sure why this book isn’t in libraries or easy to find, it is wonderful.  We all got so excited when Mommy’s Khimar came out, and for good reason, it is great, but I feel like this book is very similar and somehow not appreciated.  The book is written in verse, with just one line on each page, there are 20 languages that this book appears dual language in, and the author is incredibly well known (Ramadan Moon, From Somalia With Love, Boy Vs. Girl, Going to Mecca, She Wore Red Trainers).

The large pictures show a small girl using her mom’s hijaab to play pretend with as a fort, a boat’s sails, a cloth for her tea party, a comfort when mom isn’t there, and most of all as a covering as a part of one’s faith.  The book shows the little girl as a desi bride, an African warrior queen, a beduin, and a relatable little girl having fun.

The book works well for little ones, with its simple text and large pictures, and is perfect for story time and bedtime alike.  The pictures aren’t bold and vibrant, but are colorful in their muted state and engaging as the swirling hijaab transforms into so much more than a piece of cloth.

It doesn’t mention Islam or Muslims, but just that the hijaab is worn as a sign of faith.  It depicts the girl praying, but doesn’t offer and text regarding it.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s