Tag Archives: cute

Mustafa by Marie-Louise Gay

Standard
Mustafa by Marie-Louise Gay

mustafa book.jpg

This 40 page book caught my attention because I have a son named Mustafa, and the illustrations looked endearing and fun.  The author/illustrator was inspired to write the story when she visited Croatia and saw the resilience of the children.  She also remarks on her website, that children in new places can all relate to the nuanced uneasiness and gradual fitting in process that takes place universally (http://marielouisegay.com/blog/).

IMG_1816

The text is prose-like as young Mustafa ventures from his apartment each day to the park nearby.  He notices things he has never seen before and compares them to the destruction he recalls of his homeland.  He also finds things that remind him of home and things that look familiar. From little ladybugs and a heart-shaped leaf, to the changing leaf colors and kids dressed up in costumes, there is so much to take in and understand.

IMG_1818

As the days go on, he begins to wonder if he is invisible.  Finally, a little girl with a cat makes a small beckoning gesture to him that doesn’t need language to be understood, and just like that, the world gets a little more welcoming.  This gentle story shows what being new can feel like, and reminds us that sometimes all it takes is a simple act of kindness to change so much.

IMG_1820

The book mentions that Mustafa came on a long journey, but does not specify where he has come from.  He draws his house being bombed in the dirt with a stick and mentions loud noises and fire.  The mother wears hijab, and obviously his name would identify them as Muslims, but other than that there is no reference or mention of religion.

IMG_1817

Overall, the book would be great for ages 4-8.  The passages are a little long, but with the illustrations and relatable concepts, I think children will reflect on what the author is trying to convey, and be able to process what Mustafa has been through, and how hard even the littlest things can be in a new place.

Advertisements

Ali and the Moon by M.I. Kafray illustrated by Aaliya Jaleel

Standard
Ali and the Moon by M.I. Kafray illustrated by Aaliya Jaleel

IMG_1421

I originally bought this book in Ramadan and had hoped to review it so that those looking for Ramadan books could benefit. But it isn’t Ramadan specific, just moon themed, and I really was so disappointed with the binding quality for the amount I paid for it, I didn’t think it was fair to review the story until I could get over the number of blank white pages in the book, and the overall copy-shop self-printed and bound vibe that the book emits as soon as you hold it.

The premise of the book is the hadith that if you see something bad you should change it with our hands, and if you can’t, then change it with your tongue, and if you can’t do that, then pray for them in your heart. 

The 16 page book starts off a bit awkward, with the boy just staring at the moon, but by page five, the story hits its stride and is sweet.  The moon dims and is sad about the state of the world.  Ali starts talking to the moon in rhyming lines, and convinces him that there is still good in the world.  The moon and Ali decide that at night they will pray for the world and the people in it.

ali inside2

The end of the book has the hadith and the surahs one should say before going to sleep: Surah al-Ikhlaas, Surah al-Falaq, then Surah an-Nas and lastly, Ayatul Kursi.

The illustrations are cute, they are expressive and the moon and boy sweet.  I just wish the paper had more weight and that the story a bit longer.  A lot could be discussed with the premise of the Muslim boy talking to the moon with a great vantage point.  More specifics and more inspiration would have made this mediocre, albeit expensive book, great.

ali inside

 

How to Scare a Monster by Zanib Mian

Standard

scare a monster

I like a lot of books, but this one, well it might be my favorite.  The size, the length, the colors, the fonts, the illustrations, the message, truly it is fabulous for 3-5 year olds.

ScareMonster-003

The premise is simple and straightforward.  The book doesn’t try and do too much or put too much on its 32 pages.  It identifies ways to deal with monsters, and then offers what some people try and do to scare them away, concluding the best and only solution, is to ask Allah for help by saying, Audhoobillah.  

Kids will laugh at the silly illustrations and attempts to be monster free, and remember the clear strong message of calling on Allah swt when afraid.  

ScareMonster-002

The only critique for me is the page about the kid with a stink-bomb in their nappy. While funny, the sentence structure doesn’t flow, the narrator’s voice seems abrupt and off to me.  Possibly that it goes from active voice to passive for that line only (its been a while since I’ve articulated grammar structure, so maybe not :)).

Most people try to rrooaaarr!

or hide under the bed.

Sometimes they call their mum, mmummm!

or even better.  A kid with a stink-bomb in their nappy.

Some turn the lights on,

or hold on to their favourite teddy.

Other than that, the book is fun and works well for muslim kids at story time or bedtime alike, alhumdulillah.

 

Mikaeel and Malaika: The Quest for Love

Standard
Mikaeel and Malaika: The Quest for Love

mikaeel.jpg

The beautiful hardback book is pricey, but fun.  I didn’t have any expectations when I read it, but now that I’ve read it three times and had my children read it, and my mom a reading specialist/teacher of 45 years read it, I feel pretty confident in saying, its a well-done book.  I think it can get a bit cumbersome when reading aloud, because some lines rhyme and some don’t, but on the third read through I read it to six kids ages two to nine and all throughly enjoyed it.

maandm

The sibling superhero duo are on a quest to find out how to have a pure heart.  They try praying aloud, praying quietly, then they go and talk to the Big Boss, their dad, who speaks in rhyming clues.  The play on words might make the book utterly confusing to children younger than five, or kids of all ages if full attention isn’t being given when read aloud.  For independent readers, they will delight in the words that sound the same yet have completely independent meanings.

mandm2

Eventually their quest also takes them to Agent M.O.M who loves them more than anyone else they can imagine, but the big reveal is that Allah (swt) loves us even more.  I don’t know that it is crystal clear that getting a pure heart involves loving the one who loves us most. But, I think by the end, the readers are just entertained that they figured out Allah loves them more than anyone else in the world and is the creator of us all.  The last page has an ayat from Surah Rehman, ” So which of the favors of your Lord would you deny?” Which again adds one more thing to the story about being grateful for all that Allah has given us, keeping it from being a completely streamlined story, but adding to the overall love and appreciation for Allah.

mandm1

The illustrations are absolutely beautiful and engaging, the amount of text and the font is perfect for ages 6-8 and the messages is fun and educational.  I hope that there are more in the series, alhumdulillah.

 

My Own Special Way by Mithaa Alkhayyat retold by Vivian French translation by Fatimah Sharafeddini illustrated by Maya Fidawi

Standard

FullSizeRender (83).jpg

A mainstream Early Reader book with a cute little muhajaba on the cover and a premise that she’ll be a big girl when she wears hijab seemed like a book I should adore.  And while it isn’t bad, and I’m glad it was in the library,  really I’m not sure how I feel about it.

In someways, I’m just confused.  Why would you pick one of the characters to be named Hind, in a book urging readers away from picture books and into chapter books, it isn’t going to be pronounced with a short i sound, it is going to be pronounced like a “be-hind,” umm not so good for the age demographic you are trying to show another culture to, there will just be giggles and jokes.  Also, many of the illustrations are cute, but what is wrong with the dad and with Jamila’s sleepy eyes, they kind of border on creepy. And not the creepy, in a cool way, more like creepy in an awkward way.  And finally, with an author, a retold by, and a translator, and presumably a ton of editors and proofers at Orion Children’s Books, I found veil to be a very formal word to use throughout.  It does say it is a scarf at one point, but the word of choice throughout is veil, and I think to be culturally accurate, hijab would have been a better choice.  Even for English readers, scarf would have been a better fit.

The book is 62 pages, there is no glossary and it is not AR, but is a transition early reader book for kindergartener and first graders.

SYNOPSIS:

Little Hamda wants to spend time with her four big sisters, but they all say she is little and have other plans.  When her mom reminds her that they were small at one time too, she realizes that when they were small they didn’t wear hijab, or in this book, a veil, and now they are big and where one when they go out.  So, in her mind, once she starts wearing one, she too will be big, and thus the challenge of finding a way to wear it comfortably begins.  She is helped and supported by all her family and finally she finds her own special way to wear her veil.

I like that it is a mainstream book trying to include some diversity.  The family is relatable and the themes universal even if portrayed in a minority muslim framework.

FullSizeRender (80)

WHAT I LIKE ABOUT IT:

I love the premise of the book and that it is very clearly Hamda’s idea to wear a veil, no one is forcing her.  The text and illustrations align to show the girls cover when they go out, not in the home.  The dad needs help at one point finding his shoes to go to the mosque.  However, it doesn’t tell what a mosque is, or explain that the family is Muslim and wearing hijab is an Islamic act, which might be a comprehension block for young readers.

I really go back and forth on the illustrations.  On the first reading I thought they were creepy, when I went back to write the review they were kind of cute.  When I asked my kids, two said they were fine, and one said they were ugly and was positive I am the only one to have ever checked out the book.  Yeah.

FLAGS:

Fine, and Islamically nothing erroneous.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

Obviously not a book club level book, but I would be very interested to have some first and maybe even second graders read it and give me feedback, like I said I’m on the fence with this one.  Check to see if your library has it, read it, have your kids read it, and let me know.

FullSizeRender (82)

It’s Jummah! The Sunnah and Etiquettes of Friday! by Najia Rastgar & Lyazzat Mukhangaliyeva illustrated by Zainab Arshad

Standard
It’s Jummah! The Sunnah and Etiquettes of Friday! by Najia Rastgar & Lyazzat Mukhangaliyeva illustrated by Zainab Arshad

jummah cover

This is a very straight forward toddler board book about what you should do on Jummah.  The simple text, the blocky pictures and the overall size and feel of the book make it a great teaching tool for establishing routine. 

jum4

The book is 10 pages and measures at about 6×6 inches.  It is very sturdy and solid and perfect for babies up to 2 or 3 years old.

jum1

The day starts with waking up for jummah, taking a bath, reading Quran and praying in the mosque.

jum

I like that it is completely linear, and that the words under the pictures offer the Islamic vocabulary.  There are also no faces in the pictures. There isn’t a story, but the opening line of “Let’s wake up!” make your little one the star.  

jum3

There aren’t a lot of toddler board books out there, and thankfully this one doesn’t have any flaps to lift up or more text than a one year old can handle.  

Hassan and Aneesa Celebrate Eid by Yasmeen Rahim illustrated by Omar Burgess

Standard

hassan.jpeg

So, cute, mashaAllah, I remember last year when I read about these two siblings celebrating Ramadan how pleasantly surprised I was by their relatable sweet story, and once again, I am thrilled that such a little book packs so much information in a fictionalized story to smile at.  Really its size is my only criticism, the book is tiny in size at 7 inches by 8.  The length of 24 pages is fine, its just hard to read it to a group, and really is only ideal for bedtime (not that I won’t read it to a group of kids, its just hard).  Even the price is fabulous, alhumdulillah, and also available in the public library.  Overall, the book is pretty sweet.

handa

Hassan and Aneesa are getting ready for Eid after a month of fasting.  Their parents are having a party so there is a lot to do to get ready, cleaning, cooking, sampling food, and wrapping gifts. The morning of eid is chaos with everyone running around (so relatable)!  They finally are out the door and heading to the park to pray outside, following Prophet Muhammad’s example.  They listen to the imam give a speech about sharing food and then its off to hug everyone and wish one another an Eid Mubarak.

handa1

When everyone heads to the siblings home, you see kids having fun, dad cooking, and presents being exchanged.  After everyone leaves, they take food to the neighbors, as the imam reminded and the fictional family concludes a wonderful eid that they don’t want to end.

anda2

There is a glossary at the back and the pictures are colorful, bright, and expressive.  While there isn’t a plot or any character development, the situations the kids find themselves are relatable.  The joking that Aneesa will help her mom by sampling the food, and the picture at the end of the kids playing in a messy room with the parents passed out from exhaustion on the couch is pretty fun. 

handa4

There are a few books out there that timeline an eid day, but this one does it well. Kids two and up will enjoy the excitement and feel ready to celebrate eid themselves.  It shows the holiday as fun and desirable and something to look forward to.  Because the kids are in a handful of books, it also does create some identity confidence, as kids see themselves in the various situations that Aneesa and Hassan explore.