Tag Archives: Muslim Family

Mikaeel and Malaika: The Quest for Love

Standard
Mikaeel and Malaika: The Quest for Love

mikaeel.jpg

The beautiful hardback book is pricey, but fun.  I didn’t have any expectations when I read it, but now that I’ve read it three times and had my children read it, and my mom a reading specialist/teacher of 45 years read it, I feel pretty confident in saying, its a well-done book.  I think it can get a bit cumbersome when reading aloud, because some lines rhyme and some don’t, but on the third read through I read it to six kids ages two to nine and all throughly enjoyed it.

maandm

The sibling superhero duo are on a quest to find out how to have a pure heart.  They try praying aloud, praying quietly, then they go and talk to the Big Boss, their dad, who speaks in rhyming clues.  The play on words might make the book utterly confusing to children younger than five, or kids of all ages if full attention isn’t being given when read aloud.  For independent readers, they will delight in the words that sound the same yet have completely independent meanings.

mandm2

Eventually their quest also takes them to Agent M.O.M who loves them more than anyone else they can imagine, but the big reveal is that Allah (swt) loves us even more.  I don’t know that it is crystal clear that getting a pure heart involves loving the one who loves us most. But, I think by the end, the readers are just entertained that they figured out Allah loves them more than anyone else in the world and is the creator of us all.  The last page has an ayat from Surah Rehman, ” So which of the favors of your Lord would you deny?” Which again adds one more thing to the story about being grateful for all that Allah has given us, keeping it from being a completely streamlined story, but adding to the overall love and appreciation for Allah.

mandm1

The illustrations are absolutely beautiful and engaging, the amount of text and the font is perfect for ages 6-8 and the messages is fun and educational.  I hope that there are more in the series, alhumdulillah.

 

Advertisements

My Own Special Way by Mithaa Alkhayyat retold by Vivian French translation by Fatimah Sharafeddini illustrated by Maya Fidawi

Standard

FullSizeRender (83).jpg

A mainstream Early Reader book with a cute little muhajaba on the cover and a premise that she’ll be a big girl when she wears hijab seemed like a book I should adore.  And while it isn’t bad, and I’m glad it was in the library,  really I’m not sure how I feel about it.

In someways, I’m just confused.  Why would you pick one of the characters to be named Hind, in a book urging readers away from picture books and into chapter books, it isn’t going to be pronounced with a short i sound, it is going to be pronounced like a “be-hind,” umm not so good for the age demographic you are trying to show another culture to, there will just be giggles and jokes.  Also, many of the illustrations are cute, but what is wrong with the dad and with Jamila’s sleepy eyes, they kind of border on creepy. And not the creepy, in a cool way, more like creepy in an awkward way.  And finally, with an author, a retold by, and a translator, and presumably a ton of editors and proofers at Orion Children’s Books, I found veil to be a very formal word to use throughout.  It does say it is a scarf at one point, but the word of choice throughout is veil, and I think to be culturally accurate, hijab would have been a better choice.  Even for English readers, scarf would have been a better fit.

The book is 62 pages, there is no glossary and it is not AR, but is a transition early reader book for kindergartener and first graders.

SYNOPSIS:

Little Hamda wants to spend time with her four big sisters, but they all say she is little and have other plans.  When her mom reminds her that they were small at one time too, she realizes that when they were small they didn’t wear hijab, or in this book, a veil, and now they are big and where one when they go out.  So, in her mind, once she starts wearing one, she too will be big, and thus the challenge of finding a way to wear it comfortably begins.  She is helped and supported by all her family and finally she finds her own special way to wear her veil.

I like that it is a mainstream book trying to include some diversity.  The family is relatable and the themes universal even if portrayed in a minority muslim framework.

FullSizeRender (80)

WHAT I LIKE ABOUT IT:

I love the premise of the book and that it is very clearly Hamda’s idea to wear a veil, no one is forcing her.  The text and illustrations align to show the girls cover when they go out, not in the home.  The dad needs help at one point finding his shoes to go to the mosque.  However, it doesn’t tell what a mosque is, or explain that the family is Muslim and wearing hijab is an Islamic act, which might be a comprehension block for young readers.

I really go back and forth on the illustrations.  On the first reading I thought they were creepy, when I went back to write the review they were kind of cute.  When I asked my kids, two said they were fine, and one said they were ugly and was positive I am the only one to have ever checked out the book.  Yeah.

FLAGS:

Fine, and Islamically nothing erroneous.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

Obviously not a book club level book, but I would be very interested to have some first and maybe even second graders read it and give me feedback, like I said I’m on the fence with this one.  Check to see if your library has it, read it, have your kids read it, and let me know.

FullSizeRender (82)

The Swirling Hijaab by Na’ima bint Robert illustrated by Nilesh Mistry

Standard

81fjfxOGmNL

Written in 2002 I’m not sure why this book isn’t in libraries or easy to find, it is wonderful.  We all got so excited when Mommy’s Khimar came out, and for good reason, it is great, but I feel like this book is very similar and somehow not appreciated.  The book is written in verse, with just one line on each page, there are 20 languages that this book appears dual language in, and the author is incredibly well known (Ramadan Moon, From Somalia With Love, Boy Vs. Girl, Going to Mecca, She Wore Red Trainers).

The large pictures show a small girl using her mom’s hijaab to play pretend with as a fort, a boat’s sails, a cloth for her tea party, a comfort when mom isn’t there, and most of all as a covering as a part of one’s faith.  The book shows the little girl as a desi bride, an African warrior queen, a beduin, and a relatable little girl having fun.

The book works well for little ones, with its simple text and large pictures, and is perfect for story time and bedtime alike.  The pictures aren’t bold and vibrant, but are colorful in their muted state and engaging as the swirling hijaab transforms into so much more than a piece of cloth.

It doesn’t mention Islam or Muslims, but just that the hijaab is worn as a sign of faith.  It depicts the girl praying, but doesn’t offer and text regarding it.

 

Zaydo Potato: A Muslim Superhero by Randa Taftaf and Maz Galini illustrated by Lovyaa Garg

Standard
Zaydo Potato: A Muslim Superhero by Randa Taftaf and Maz Galini illustrated by Lovyaa Garg

img_0531.jpg

This is the second review of a Zaydo Potato book on the blog, and much like the first book this one caters to toddler and early elementary aged children who will enjoy the large colorful pages, the silliness of finding a potato on each page, and who can benefit from the repetition of events to understand a concept.  In this 32 page book the concept being conveyed is taking care of each other, as established by the hadith at the beginning of the book.

zayd

Zaydo and Raya dress up as superheroes, but find their power in saving the day involves using their capes, and masks, and belts, and gloves, to help those around them who can benefit more. They use a bandana to sling a hurt arm, a towel cape to cover a spill, and silly gloves to make a baby stop crying.   They call themselves Muslim Superheroes and after showing the reader that it is good to help one another, praise Allah, and do what is right, they ask if you want to join their force.

zayd2

I read the book to my own children and then to a group of about 25 kids under the age of 6 and it went over pretty well.  The amount of text on a page is sufficient to convey the repetitive scenarios.  Honestly, I don’t really understand why the book takes place in Ramadan.  Other than the first page saying that they are the fasters of Ramadan days, and the last page repeating it, there is nothing Ramadan specific about the story.  In fact the Grandma is drinking tea on the first page, so yes maybe she is excused, but it is a bit confusing to have the Ramadan element in there when it is not a facet of the story at all. 

zayd1

The word ‘super’ is used a lot, and if reading it aloud can get your tongue a bit tied.  I also don’t understand why Raya has a last name or second part to her name, Raya Amaraya, maybe to go with the rhyming of Zaydo Potato? Either way by adding super, before their names, and the rhyming second name, I felt like a lot of the book was just saying names. The only other critique of an other wise solid book about teaching kids how to truly be super in a practical way, is that the Grandma is in a lot of the pictures in the background sewing so that when she surprises them with real costumes, the kids can enjoy going back and see she was working on them the whole time.  Except I thought, my kids thought, and the story time kids all thought she was knitting, and the costumes don’t look knitted, so it is a bit jarring.  On closer inspection there is just one needle, not two, but it is really large, almost crochet hook size, so a sewing machine illustration would have been a much better choice.

zayd3

The activities and lessons at the end and the founding premise of the book really make the book an important one to share with your little ones.  The binding and glossy pictures of smiling children having fun will entertain and educate them at the same time.  My critiques are small, but I feel like a few test readings by the authors, and the minor quirks could have been eliminated all together.  

zayd4

 

Hassan and Aneesa Celebrate Eid by Yasmeen Rahim illustrated by Omar Burgess

Standard

hassan.jpeg

So, cute, mashaAllah, I remember last year when I read about these two siblings celebrating Ramadan how pleasantly surprised I was by their relatable sweet story, and once again, I am thrilled that such a little book packs so much information in a fictionalized story to smile at.  Really its size is my only criticism, the book is tiny in size at 7 inches by 8.  The length of 24 pages is fine, its just hard to read it to a group, and really is only ideal for bedtime (not that I won’t read it to a group of kids, its just hard).  Even the price is fabulous, alhumdulillah, and also available in the public library.  Overall, the book is pretty sweet.

handa

Hassan and Aneesa are getting ready for Eid after a month of fasting.  Their parents are having a party so there is a lot to do to get ready, cleaning, cooking, sampling food, and wrapping gifts. The morning of eid is chaos with everyone running around (so relatable)!  They finally are out the door and heading to the park to pray outside, following Prophet Muhammad’s example.  They listen to the imam give a speech about sharing food and then its off to hug everyone and wish one another an Eid Mubarak.

handa1

When everyone heads to the siblings home, you see kids having fun, dad cooking, and presents being exchanged.  After everyone leaves, they take food to the neighbors, as the imam reminded and the fictional family concludes a wonderful eid that they don’t want to end.

anda2

There is a glossary at the back and the pictures are colorful, bright, and expressive.  While there isn’t a plot or any character development, the situations the kids find themselves are relatable.  The joking that Aneesa will help her mom by sampling the food, and the picture at the end of the kids playing in a messy room with the parents passed out from exhaustion on the couch is pretty fun. 

handa4

There are a few books out there that timeline an eid day, but this one does it well. Kids two and up will enjoy the excitement and feel ready to celebrate eid themselves.  It shows the holiday as fun and desirable and something to look forward to.  Because the kids are in a handful of books, it also does create some identity confidence, as kids see themselves in the various situations that Aneesa and Hassan explore.

Eid by Maria Migo

Standard

eid cover

This linear story works great for toddlers that might not remember what a typical eid day is like, or those that do well to know what to expect.  There isn’t a ton of detail, but each page has a sentence or two that move the story from spotting the moon, to putting on new clothes, going for prayers, opening presents, and falling asleep at the end of the day dreaming of next year.

eid4

The gentle pictures convey that Eid is a time of family and love, but don’t necessarily convey that chaos and excitement of the day.  The kids are smiling, as are their parents, and the interaction is playful and safe.  I feel like this book is really ideal for kids with anxiety or that need some reassurance when their daily schedule is altered.  For kindergarten kids and older for the most part, I think they might find the book a glorified timeline list.  After one reading, I’m sure they will not ask for another nor remember much from the 32 page book.

IMG_0478

As seems to be the unwritten rule for books like this, the story is framed through a brother sister duo, however the simplicity of the text doesn’t name them, nor give them any role other then to show what an Eid day is like.  

FullSizeRender (100)

I like that they do go to the mosque and that it remarks that it is a little squished.  I also like that it mentions Eid is in summer, and implies that it isn’t always, something that could be discussed with older readers.  It doesn’t clarify if it is Eid al Fitr or Eid al Adha, so it would work for both.  The hard back binding and size are beautiful and ideal for story time and bedtime.  

FullSizeRender (99)

It isn’t my favorite book, but there is nothing wrong with it.  The Muslim Children’s Books publisher seems to have changed the cover, I’m not sure if anything else has changed.  The book would be a great addition to a book shelf, or in an Eid basket, but I don’t know that it has the wow-power to be a great stand alone gift or book to generate excitement for the blessed holiday.  

 

 

Raihanna’s First Time Fasting by Qamaer Hassan illustrated by Yasushi Matsuoka

Standard
Raihanna’s First Time Fasting by Qamaer Hassan illustrated by Yasushi Matsuoka

FullSizeRender (94)

By this time in Ramadan I’ve read a lot of very similar books that all seem to have slightly different takes on presenting the basics with various degrees of turning them into a fictionalized story.  Each have their own flavor and approach and this story in many ways is for mature little kids and works to bring a slightly deeper understanding to Ramadan and helping the less fortunate.  At 36 pages long, most of the pages are heavy on text, but not overly preachy or dense.  Dialogue and emotion fill the paragraphs, and the book works to establish Raihanna as an actual character, not just a foil to move from one Ramadan fact to another. This is also apparent, as a new Riahanna book has just come out, Raihanna’a Jennah, in making her the lead in a series.

FullSizeRender (95)

Raihanna is excited to be fasting this year, after establishing that the crescent must be sighted and that suhoor is the meal to start the fast, Raihanna puts on her hijab to pray.  She asks for forgiveness for being deceitful to get another cookie and asks Allah to make her and her friend able to go ice skating.  At bedtime it also mentions that she says her three kuls before going to sleep.  

FullSizeRender (98)

All her excitement starts to falter at school, however, when the teacher hands out chocolate chip cookies for snack and Raihanna has to explain she is fasting.  By the time she gets home from school she is not sure she even knows why she is fasting as her stomach rumbles and her mood is pretty sour.  Mom jumps in to action and takes her to a soup kitchen where the two of them, along with others, serve food to the homeless. 

FullSizeRender (97)

At iftaar time Raihanna understands how blessed she is to be surrounded by family and food, and makes a more heartfelt dua.  The book ends with letting the reader know that Raihanna spends the next 29 days loving Ramadan and being appreciative.

I love that it really picks one specific aspect of Ramadan and focuses on it in a tangible way, the poor and hungry.  Yes, she prays and recites Quran and all, but establishes that she probably does that every day out side of Ramadan as well.  I like that the author also shows that it is ok that Ramadan is hard.  There is a bit more insight and understanding in this book than just the typical list of facts.  I think ages kindergarten through 2nd grade, kids that are starting to fast will get the most of it, and relate the most to Raihanna.  It could work for non Muslims, with a bit of context of belief or just read a different Ramadan book first, but the target audience is Muslim kids.

FullSizeRender (96)

The beautiful cartoonish pictures are bright and engaging.  I have no idea why it bothered me that the characters wore the same clothes everyday, or at least the two days that the story covers, but it kind of did. I like that the dad sets the table and helps in the food prep and parenting.  The list of family members and all the dishes seems unnecessary, but with the glossary at the back it does offer a bit of culture to be conveyed.  There is also a little reader response at the end.