Tag Archives: Muslim

Rumaysa: A Fairytale by Radiya Hafiza illustrated by Rhaida El Touny

Standard
Rumaysa: A Fairytale by Radiya Hafiza illustrated by Rhaida El Touny

rumaysa

This middle grades retelling of the classic fairytales: Rapunzel, Cinderella, and Sleeping Beauty, replaces white characters with diverse Desi characters, reclaims female characters’ empowerment, and weaves the stories together with Rumaysa first freeing herself, and then using a magic necklace that takes her to those in need  (Cinderayla and Sleeping Sara) in her quest to find her long lost parents.  After a few chapters, I started writing a list of gaping-huge-ginormous plot holes, they are frequent and laughable, then I took a deep breath and recalled the similar eye-rolling inconsistencies that plague perhaps all fairy tales, but specifically Disney-esque ones. Once I let go of trying to understand why Rumaysa is wearing hijab while locked in an isolated tower, or how the witch can’t remember her name, but Rumaysa knows the name her parents gave her when she was kidnapped on the day of her birth, or that she knows she was kidnapped and her whole backstory, just to name a few, the book was much more enjoyable.  I still have major issues with some of the forced Islamization and cultural tweaks, but not because they existed, but rather because they weren’t strong enough.  Why have an Eid ball for all the fair maidens in the land.  It was awkward to read all the young people showing up to pair off, and then people asking the prince to dance, and him saying he didn’t know if he could.  Why not just make it an over the top Desi wedding with families, where dancing and moms working to pair their kids off is the norm. Having it be a ball for the maidens in the land, just seemed like it was afraid to commit to the premise of twisting the fairytales completely.  There are a few inconsistencies, however, that I cannot overlook.  This is a mainstream published books and there is at least one spelling error and grammar mistake.  I could be wrong, as it is British, and I am by no means competent in even American English, but I expect better.  Even content wise, Prince Harun for example, is wearing a mask, but the text comments on his blushing cheeks, eyes, eyelashes, and smile, not a typical mask perhaps? And don’t get me started on the  illustrations, the same awkward ball has Ayla leaving, and in the picture not wearing a mask concealing her face as the text states.  Overall, the inside illustrations are not well done.  The cover, by artist Areeba Siddique is beautiful with the shimmery leafing on the edges, that would have brought the inside pages a lot more depth and intrigue than the ones it contains.  Despite all the aforementioned glimpses of my critiques to follow, I didn’t hate the book and quite enjoyed the light handed morals and feminism that was interwoven with clever remarks and snark. The first story has Rumaysa wearing hijab, finding a book about salat and praying.  The second story takes place on Eid and Ayla eats samosas, discusses Layla and Majnun, and has a duputta. The third story I don’t recall any culture or religious tidbits other than keeping with the consistency of cultural names.  There is mention of romance between an owl who has a crush on a Raven, but the heroines themselves are learning to be self sufficient from errors of their parents/guardians and are not looking for any males to save them.  Other than that the book really needs an editor and new illustrations, I can see fairytale loving middle grade kids reading the book and finding it enjoyable, or even younger children having it read aloud to them a few chapters at a time, and being drawn in to the stories and eager to see what happens next. It would work for that demographic, but perhaps no one else.

img_0394

SYNOPSIS: (spoilers)

Rumaysa’s parents steal vegetables from a magical garden when there is no food or work to be found, as a result when Rumaysa is born, the owner of the garden, an evil witch, takes Rumaysa and places her in a tower protected by an enchanted forest and a poisonous river.  No one can get in, and Rumaysa cannot get out.  In the tower Rumaysa reads, no idea how she learned, and spins straw in to gold as she sings a song that channels the magic she consumed in utero from the stolen garden.  With only rations of oats to eat, a friendly owl named Zabina frequents Rumays daily and brings her berries and news .  When he brings her a new hijab, Rumaysa has the idea to lengthen the hijab with bits of gold over time, so that she might escape.  When she finally gets her chance, she is met by a boy on a magic carpet named Suleiman, and is both shocked and annoyed that someone got close to the tower, and only after she saved herself.  The two however, and Zabina, are caught by the witch and must escape her as well.  When that is all said and done, Suleiman gives Zabina a necklace that takes one to someone in need of help.  His parents want him to save a princess, he wants to study in his room, so he hands off the necklace hoping it will help Rumaysa find her parents, and he heads off on his flying carpet.

The necklace doesn’t transport Rumaysa to her parents, however, it takes her to a street where a girl is throwing rocks in desperation having been denied attending an Eid ball after her dress was torn to shreds.  The story starts with Ayla’s back story before Rumaysa arrives, but the two girls befriend each other, Rumaysa uses her magic gold weaving abilities to conjure up a new and beautiful dress and golden shoes and the girls head to the ball.  When Ayla heads off to get samosas she meets the prince, but doesn’t know he is the prince.  They argue about the play Layla and Majnun and when her stepmother asks about the dress, Rumaysa and Ayla make a run for it.  A shoe is lost, the stepmother comes to know, the guards search for the missing girl, and all is well.  Except Harun is incredibly shallow and superficial and only interested in Ayla’s clothes and status, so she rejects him and points out that she is much too young for marriage.  She instead reclaims her home, fixes her relationship with her stepsisters and begs Rumaysa to stay.  Rumaysa makes her excuses and is whisked away to a land that is being ruled by a man and his dragons.

Originally the land of Farisia is ruled by King Emad and Queen Shiva, but they have become unjust and disconnected from their people.  When Azra gets a chance to steal Princess Sara and take the kingdom, he does.  Rumaysa arrives to free a sleeping Sara from the dragon and restore apologetic and reformed leaders to the thrown.

img_0397

WHY I LIKE IT:

I do like the spinning of familiar stories and either updating them, or twisting them, or fracturing them, so I am glad to see an Islamic cultural tinge available.  I feel like the first story was the strongest conceptually even if the details and morals weren’t well established.  The second story was strong in the messaging that Ayla, and any girl, is more than just a pretty dress, but the premise was a little shaky and not that different from the original.  The third story was a little lacking developmentally for me and all three I felt could have gone stronger in to the religion and culture without alienating readers or becoming heavy.  There are characters illustrated in hijab, some in saris, some in flowing robes. Princess Sara is noted to be a larger body type and I appreciated that in elevating the heroines, other’s weren’t put down.  Even within the book, there is diversity which is wonderful.  

img_0398

FLAGS:

There is lying and stealing with consequences.  “Shut up” is said.  There is magic, death, destruction, and a brief mention of an avian crush.

img_0395

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I could see this being used in a classroom for a writing assignment to urge students to write their own tales.  I think it is fourth or fifth grade that children read fairytales from different points of view: think the three little pigs from the wolf’s perspective or the Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales, and this book would lend itself easily to that lesson as well.

The Cat I Never Named: A True Story of Love, War, and Survival by Amra Sabic-El-Rayess with Laura L. Sullivan

Standard
The Cat I Never Named: A True Story of Love, War, and Survival by Amra Sabic-El-Rayess with Laura L. Sullivan

img_8275

This amazingly captive 370 page, nonfiction autobiography details life during 1992 through 1995 in Bihać, Bosnia through the eyes of a 16-year-old Muslim girl.  The horrors of war, her determination to survive, a lifesaving cat, and her coming of age, all come together to make for a compelling read that is both reflective and inspiring.  I had a hard time putting the YA/Teen book down even knowing that she would obviously survive and being vaguely familiar with the Serbian attacks and ethnic genocide that occurred.  In an easy to read flowing first person narrative, somehow the book avoids being overly political, while still managing to convey the role of the media, the international world, and the hateful mindset that turned friends and neighbors into enemies.  I think teens, 15 and up, should spend some time with this book as well as adults, it really serves as a wake up call to how fragile nations can be when we turn on one another.  We must know the past, to as not repeat it.

SYNOPSIS:

The book starts out with Amra on a train returning from Belgrade where she took tests as she is one of the brightest kids in the region.  Immediately it is made clear that she is incredibly smart, and independent as she travels alone into the heart of Serbia.  The war has not yet come, but on the return trip Serbian Nationalist soldiers board the train and she is desperately afraid that she will be sexually assaulted.  Fortunately, she does not “look Muslim” and the soldiers physically leave her alone.  Her naivety, however, is lost as she realizes the war is closer than her family thinks.

Her family lives in a beautiful home that they designed and saved for, they wear hand me down clothes and watch expenses as a result.  Amra has a younger brother Dino, her older brother seemed to have some disability and has passed away, her parents are honest and value education. Her family is everything to her, they are incredibly close knit.  They are ethnically Muslim, but do not practice.  She mentions it regularly, that they are being attacked for a religion they do not practice.  They wear bikinis and date, eat pork and drink alcohol, they identify first as Bosnian and then as Muslim.  But they do identify as Muslim and they suffer for it, over and over and over again.

The story sets the stage by showing how diverse Bihać is and how Serb, Croats, Bosnians, Muslims, Christians, Catholics all live together.  It is Amra’s birthday, it really isn’t, but they could not afford the food and gifts at the time of her 16th birthday, so they are celebrating it now with a sleepover with her closest life-long friends.  When Amra and her father go in to town to get the cake, they see tanks rolling in, refugees from other cities seeking safety and Amra and her father start handing out whatever money they have and take a couple home with them.  At the party, they don’t discuss what they have seen, but when Amra’s best friend, a Serb, cannot spend the night, the parties tone changes and the mood is set for the next chapter in Amra’s life.

At school she shares how Muslims are treated and forced to take Russian, while the Serbs are encouraged in English, while the children get along as many are mixed ethnicities, there is rampant favoritism from the adults.  When one day only the Muslims arrive at school, the Serbs have all secretly evacuated in the night, there is no more denying that the war has come to Bihać. With the comfort of her cat, who she simply calls, Maci, cat in Bosnian, and his “luck” to somehow delay her or warn her of bombings, she and her family endure the first wave of attacks by hunkering down in a cousins basement.

Ultimately they decide that they cannot stop living.  Death is striking at every turn and no one is more safe in one location than another and the family returns home.  They still have electricity at first, but it soon disappears, the phone lines stay, but food starts to get scarce.  At times the family goes out of the city to stay with family on a bee farm and survive off the honey, but it is not safe there either.  School resumes a few days a month, but all the Muslim’s records have been “lost” and paper is in short supply.

Over the four years of the war, Amra’s aging diabetic father is called to fight, an explosion at the house renders her mother deaf, friends and family are killed while somehow the day to day of surviving continues.  Amra graduates from high school, works as a tutor when she cannot pursue her own education, and finds work as a translator for international workers after she teaches herself english.  There are times she is so malnourished her hair is falling out, her gums are bleeding and she blacks out, and there are times when the family is able to trade honey for food and can open a small store in the corner of their house.

The resiliency and heartache is not something a review can capture, you feel for Amra at every turn, both in delight as well as in fear and devastation.

WHY I LIKE IT:

It has a map! Seriously, thank you.  I love that the book is so emotional, it doesn’t get hung up on dates and events, but how whatever is happening affects Amra and her view of the world.  As a character, ultimately a person, she doesn’t stay down, she is capable and strong, which is so remarkable in the best of times and absolutely heroic living through this war.  The cat is a remarkable character, and while at times it seems forced, it is a great thread that keeps her story being relatable on all levels.

There are a few chances for Amra to leave her family and get away to safety, the first time it is presented to her she would have to change her name, she decides she cannot.  This is a testament to her love of her family, but also to her identity.  She is proud of who she is, which is mind blowing to me.  I talked about it in my review of The Day of the Pelican, about how Bosnian refugees I got to know in the late 90s knew nothing about Islam, but were being slaughtered for being Muslim.  Repeatedly she talks about how in Bosnia there were some conservative traditional Muslims, but that most of them are not, her family is not.  Yet, my heart truly cried out when her and her mother are trying to get food from drunk soldiers and are certain that they are going to be raped or blown up by land mines and she says the only prayer she knows.  One that she learned after the war started: “Auzubillahi Minahs Shaitan ir Rajeem.  Bismillah ir Rahman ir Rahim.  Rabbi Yassir wa la Tua’ssir, Rabbi tammim bil khayr.  I seek refuge in Allah from Satan in the the Name of Allay the Most Gracious, the Most Merciful.  O God make it easy and don’t make it difficult, O’ God, complete this with good.”  

She explains the cover of the book at the end, “the book’s jacket presents my authentic self, a liberal Muslim teen, yet a Muslim who was still so profoundly hated.  The jacket illustration serves as a reminder that the hate is a product of its perpetrators rather a reflection of its victims.

FLAGS:

The book is about war, it has rape, sexual assault, death.  At times it is descriptive and detailed, not sensationalized, but powerful.  There is kissing, boyfriends and girlfriends, nothing lewd.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I learned about this book from Lovely Books Podcast when she interviewed the author: https://lovelybooks.buzzsprout.com, it is a great introduction along with many of the interviews and articles that Dr. Amra Sabic-El-Reyess has done.

I would love to do this as a book club, but I think it would have be done on a high school level, not middle school.  The dialogue and understanding I would imagine surrounding this book would be compassionate and thoughtful.  I hope those leading book clubs for older students and even adults will consider this book.

Misfits in Love by S.K. Ali

Standard
Misfits in Love by S.K. Ali

misfit

I reread my review of Saints and Misfits before diving in to this sequel that can also work as a stand alone, and imagine my absolute delight when all the things I wanted more of: Muhammed and Sarah, the mom, Jeremy, etc., were explored in this wonderful high school and up, 320 page, romantic comedy story.  The romance stays halal and the comedy light, but seamlessly interwoven into a weekend wedding are very serious notions of racism and prejudice within the Muslim community.  The writing is flawless as I tried to tell the summary to my daughter I realized just how many characters there are in the book, yet while reading, I never once was confused about who someone was or how they fit in to the family, it really is quite remarkable how real and personal the characters all become.  In many ways the story is uniquely an American-Muslim (arguably) one with characters that are half this culture, a quarter that, wearing cultural clothes to coordinate with friends, mutli lingual, multi ethnic, and yet all coming together as friends and family.  We, nor are the characters perfect, but that our weakness is explored in fiction so that we all might benefit in reality, is truly remarkable.  I honestly couldn’t put it down, and my teen and tween children may or may not have had to figure out their own meals, as I hid in the corner to devour this book in a single day. I regret nothing.

SYNOPSIS:

Janna Yusuf has just graduated high school and has been spending the last few weeks at her father’s sprawling house on a lake to help with wedding preparations for her beloved older brother.  What started out with plans to be a small nikkah between Muhammad and Sara, has quickly snowballed into a “wedding” with a few hundred guests and an ever evolving color scheme.  With extended family and friends pouring in over the three days, Janna is anxious to see Nuah and finally tell him that she is ready to return his feelings, reunite with her mom after being apart for weeks, and see who her best friend Tats is bringing as her plus one.  But, Nuah is acting weird, her mom seems to be considering remarrying, and her father is revealing himself to be racist.  There is a lot going on, and in between wedding preparations, possible crushes, family drama, prejudice overtones, and a curious ice cream man, Janna is having an unforgettable weekend.

Janna and Muhammad are close, they are the children of an Indian American non practicing father and an Egyptian American religious mother.  Their parents have been divorced for a while, and their dad and his Greek wife Linda have two little boys and are hosting everyone and the wedding.  The heart of the story is Janna as she thinks she is ready to pursue something halal with Nuah, but is slightly intrigued by Sara’s cousin Haytham and very perplexed by her mother’s potential future new husband’s nephew Layth. Being it is a wedding, and many people are staying at her father’s house and many more at the hotel in town with their own families.  Jana is trying to figure stuff out about Nuah while hanging out with Nuah’s older pregnant sister.  She is constantly thrown together with Layth as she meets his Uncle Bilal, her mom’s college friend that has proposed to her, and who’s own daughters are friends of Sarahs.  Yeah, there is a lot of overlap, a lot.  It’s like real life. As attractions wax and wane in such a short time, it is the relationship Janna has with her own family and the contentment she must find within herself that ultimately matter most.

WHY I LIKE IT:

I love how authentic the story and its characters are.  I come from a small family, but a very close friend has a huge family, and this just reminded me of going to her family events and finding how interconnected and small the world really is.  I absolutely love Janna, she is Muslim by choice through-and-through and is genuine in her understanding and actions that, while the book is meant for Muslims and nonMuslims, she really sets the standard of how fictitious characters can positively affect their readers.  The only slightly forced thread for me was Janna suddenly loving animals and being ready to head to Peru.  I get that she was crushing, but it seemed a little too over the top for an otherwise very plausible plot.

The best part of the book, in my opinion is that it isn’t all fluff and fun, there are some very real issues that get spotlighted.  Like in Saints and Misfits where Janna is sexually assaulted by a seemingly devout, religious, well liked male, this story addresses racism and prejudice within the Islamic community.  Janna’s dad always felt treated as less than by Janna’s mom’s family for not being Arab.  He flat out warns Janna about her feelings for Nuah because he is Black.  Sarah’s Aunt is offended that the mendhi is more Desi than Arab.  The issues aren’t just pointed out, they require active acknowledgement and action.  The author’s note at the end, even discusses the significance and weight of such views at the end.

FLAGS:

There are mentions of the sexual assault that happened to Janna in the first book.  There is mention of periods, a possible affair, racism, and a character who drove while drunk and killed his son as a result.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I don’t know that this book would be a great fit for a school book club, but I think a group of high school or college aged girls would thoroughly enjoy reading this and discussing it, and I would totally invite myself to their gathering to do so.

Baby’s First Ramadan by Clare Lloyd design and illustrations by Eleanor Bates

Standard
Baby’s First Ramadan by Clare Lloyd design and illustrations by Eleanor Bates

baby ramadan

I was excited to see publishing company DK add this Ramadan book to their board book selection, but overall it didn’t wow me, or even really impress me.  It has realistic pictures of diverse Muslims celebrating Ramadan, simple text, and bright images, but it read awkward as it switched between first and third person, realistic and stock looking images, and not terribly enticing with slightly faded mehndi and unexplained foods.  There are better board books out there for babies and toddlers than this 12 page mainstream published one.  If you can find it at the library, sure check it out, but I’d save my money on purchasing it.

baby ramadan 1

The book starts out saying Muslims follow Islam and Ramadan is a special month in Islam.  It features a a man holding a little girl and both are people of color.  The opposite page is a cartoonish crescent moon saying it is the start of Ramadan.

baby ramadan 3

The next page has a plate of realistic deviled eggs on a bright background stating that many Muslims fast, don’t eat from sunrise to sunset.  It also states that the meal before dawn is called suhoor or sehri.  I’m not sure why Urdu is included with the traditional Arabic and no other languages are mentioned.

The next page then shows a little girl praying and switches to present tense first person and says “Let’s pray…” followed by a little boy reading Quran and stating that reading Quran helps us learn about Islam.  It then switches back to declarative 3rd person saying that people break their fasts before sunset prayers and shows a bowl of dates.

baby ramadan 4

A family is then shown breaking their fast with a meal known as iftar and the reader is urged to pick their favorite sweet to eat from a plate of different shaped baklava.  There is no description about the baklava and I don’t know how enticing they would be if you have never tasted it before.

The book concludes with the same cartoonish night sky and silhouetted masjids saying the crescent has been seen, Ramadan is over and tomorrow is Eid.  The last page is a girls hand saying , “Let’s celebrate Eid by making henna patterns on our hands.”

baby ramadan 2

I think the idea is good, but I feel like it doesn’t answer many questions about Ramadan and Muslims and probably makes the religion and celebrations seem foreign and odd, presumably the opposite effect.  I admittedly haven’t read the other holiday books in the series and am not a baby expert, so perhaps I’m really critical and missing the developmental reasoning behind the presentation.  But I don’t know that this book is fun or really informative for any age, it just seems random.

Float Like A Butterfly by Ntozake Shange illustrated by Edel Rodriguez

Standard

img_8250

This 40 page biography beautifully presents major events of the famous boxer’s life without going in to much explanation. While it is an AR 4.7, it is still a picture book, and might work better for younger kids with some conversation and context, than for middle grade readers looking for anything in-depth about the beloved hero. While following his life, the reader sees him as a child growing up before he becomes famous, and sees that even after he retires, he is so much more than just a boxer, he is a compassionate leader, icon, and humanitarian.

img_8251

Born in Louisville, Kentucky in the Pre-Civil Rights South as Cassius Clay, he struggled to understand why there was only a white superman, and questioned if heaven was divided up by color and income like Smoketown.

img_8252

Cassius loved the power of words and would help his father make rhymes as a sign painter. When his bike gets stolen he is motivated to learn to fight so that nothing else is ever taken from him and his. He may not be the colored superman, but he is determined to be lightening fast and have fists that fly.

img_8253

In 1960 at age 18 he won Olympic Gold. In 1964 he converted/reverted to Islam and changed his name to Muhammad Ali days after becoming the Heavyweight Champion of the World. His titles were stripped from him, however, when he refused to fight in Vietnam.

img_8254

Years later in 1971, the Supreme Court reversed his convictions for not fighting and in 1974 he reclaimed his title by beating George Foreman in “The Rumble in the Jungle.” In 1981 after winning, keeping and losing the title, Muhammad Ali retired from boxing for good.

img_8255

Muhammad Ali suffered from Parkinson’s disease but still donated his time, his money and himself. He believed in perseverance, and equality, and fought for what he believed in. He passed away in 2016 at the age of 74.

img_8256

This is an updated edition from the 2002 originally published book, it now includes his death. I wish it was more than a fleshed out timeline and showed him as a person, or what it was like to lose everything when standing up for something you believe in, or explained what some of his catch phrases meant, or really just as a more high energy celebration of his life.

img_8257

Amina’s Song by Hena Khan

Standard
Amina’s Song by Hena Khan

img_7581

This middle grades companion book to Amina’s Voice, reads in much of the same way as a lot of Hena Khan books in that I feel she is presenting Pakistani Muslims in America to non Pakistani non Muslims in the west.  In the first quarter or so of this 288 page book that takes place in Lahore,  I felt a different tone than really spoke to me. Granted I am (half) Pakistani and Muslim, but when Amina says good-bye to her family, I was in tears.  It was relatable and powerful and so real to me that I got emotional, the rest of the book, sadly, not so much.  It’s not to say that it isn’t well written, I just feel like the majority of the book are borderline issues for many Muslims looking to see themselves in literature: music, school dances, boy/girl friendships, and when presented that a religious family is permitting and celebrating of these issues, it seems to be trying to make us fit in, rather than support us for holding to a different perspective.  There is a lot of good in the book about finding your voice, sibling and family relationships, friends, and challenging stereotypes, that I think the book would be great for some 3rd graders and up.  However, if your family is against the aforementioned potential flags you may find the book that talks about reading Quran and praying makes the characters harder to separate from your own kids, you may want to hold back in recommending it to them.  Don’t get me wrong the book is clean and well done, I just know from personal experience that sometimes when characters do things that you family doesn’t agree with it is easier to say that those things are for them, not us, but when the family doing them looks a lot like your family, you have to be ready to explain the differences.  

SYNOPSIS:

Amina is in Lahore exploring the city with her brother and cousins.  She is visiting her uncle who had come to visit in Amina’s Voice and as the trip comes to an end, she doesn’t feel like she is the same person that came to Pakistan a month ago.  She is closer to her older brother Mustafa, she feels connected to her extended family, and she is growing more comfortable with pieces of her self she didn’t know existed before.  Excited to go back to America and tell her friends about her summer, she finds they really aren’t interested, and she is unsure how to keep her promise to her uncle to show the world the beauty of Pakistan.  

Once school starts, Amina is assigned a wax museum project in Social Studies that requires her to research and present a person that has changed the world.  She picks Malala, but when she explains to her class at a midway check how Malala was shot for going to school, rather than feel inspired, her classmates feel sorrow that Pakistan is so backward and oppressive, the complete opposite of what Amina felt surrounded by such vibrancy and strength while in Pakistan.  Determined to set things right, she reaches out to her cousins and uncle in Pakistan, except her uncle is back in the hospital and worry consumes Amina and her family, who are torn with being so far away from their loved ones. 

At the same time Amina is feeling like her best friends Emily and Soojin are drifting apart.  Emily is in chess club, Soojin is running for class president, and Amina just wants to write music, produce songs and sing.  There is a new kid Nico, who is half Egyptian, and has music computer software that when he offers to help Amina produce music she says yes, and he starts spending a lot of time at Amina’s house.   

Friends new and old along with immediate and extended family, love and support Amina and cheer her on as she finds her voice to share the beauty of Pakistan, fight for her friendships, and be content with all her pieces that make her unique.

WHY I LIKE IT:

I love that Amina realizes her culture is more important than following rules and her grade.  She breaks from the assignment to spread light on more strong, brave Pakistani women than just the one, and is ok with her grade suffering as a result.  I love that she realizes the headlines don’t reveal reality and that you have to see more than one side to the story.  I love that she is religious and that the imam is cool and that her whole family is service oriented and compassionate.  I love that her friends are diverse and their families are close friends as well.  The sense of community established is carried over from the first book, and I think it gives the book a level of comfort that is pure and honest.

I have issues with Amina’s family being ok with her going to the school dance.  She goes with her female friends, but to me it seems like a conversation is missing or she shouldn’t be going.  It is mentioned that Mustafa went alone to a high school dance, but never explains why.  Similarly, Amina is nervous about having Nico over and her family at times is bothered by it, but again it never specifies why.  I feel like if there was a conversation about why her family would be weird about it or why she is nervous to tell her mom that the friend coming over is a boy then when Amina reminds her mom that her best friend in kindergarten was a boy and everyone was fine with it, or that when her mom asks if there is anything more than friendship going on, the reader would know why it is such a big deal.  It seems to skip the explanation part and jumps from the nervous to have a boy who is a friend, to defending the friend being a boy, and skip the why part.

I didn’t get why Nico identifies as Muslim and Christian but never says salam, and I especially didn’t get why Amina’s mom was more relaxed when she thought he might be Muslim.

I also wish that after the whole emphasis on music, that the lyrics would have at least been shared. I was looking forward to it and was let down by it not being shared.

FLAGS:
Nothing blatant.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION: 

I don’t think that this would work level wise or content wise for a middle school Islamic school book club.  

 

Omar & Oliver: The Super Eidilicious Recipe By Maria Dadouch illustrated by Aly ElZiny

Standard
Omar & Oliver: The Super Eidilicious Recipe By Maria Dadouch illustrated by Aly ElZiny

omar and oliver

This super cute Eid book works great for ages 5 and up.  Written in both Arabic and English, not just translated in to both languages, the book features a Muslim celebrating Eid and a Christian boy working together to try and get Omar’s sister’s cookie recipe so they can be the best cookie cooks ever!  The book would work for either Eid and with the adorable illustrations, and included recipe, the book will get lots of requests all year round.

FD053694-FBC1-4E5A-AE24-83ECB746C1C1

Omar is excited that his friend and neighbor, Oliver, is sleeping over the night before Eid.  They boys are playing when Omar’s sister Judy brags that her friend has given her the best cookie recipe in the entire world.

Naturally, Omar and Oliver want to be the best too and offer to help Judy.  She refuses, and the quest to get the recipe is on, so that Omar can make them for Eid and Oliver for Christmas.

EEAEB882-C2C0-47C2-81C9-1262372C5C23

The boys try to steal it through the kitchen window.  But Judy catches them and slams the window shut.  They then try binoculars from the stairs, but the boys can’t write fast enough and Judy grabs an umbrella to shield the recipe.  Undeterred the boys pull out a drone, but the zoom on the camera isn’t quite good enough.

The boys then see Judy rushing out of the kitchen and run in to see if she left the recipe.  They don’t find it, but they peek at the cookies and see that they are golden brown and if left in any longer might burn.

6A93627C-F29C-462A-AE8B-D5819C0127F0

Tempted to let them burn, a sign on the fridge saying, “Eid: a time to share and show we care,” makes the boys realize saving them is the right thing to do.  Judy says she too saw the sign and rushed out to copy the recipe for the boys.  They then all work together to make lots of Eidilicious cookies and share them with everyone on Eid.

The book starts with some tips for parents on how to present the bilingual book and ends with a cookie recipe, as well as some information about what Muslims and Christians celebrate.  I love the illustrations and that they are two page spreads, but the page with the note is the whole resolution and the note is split on the folded binding and honestly I missed it when I read the book myself and when I read it at bedtime to my kids.  When I opened the book wide to take pictures it was crystal clear, and if you were reading it to a group you might not have an issue.

7EA4AAC0-C237-4ED9-81FA-8CD39832C997

I also didn’t love the word, Mashallamazing, I obviously get what it is trying to do, and I feel like it works with Eidilicious, but that Mashallamazing is a stretch.  Additionally, if it is claiming to be an interfaith book, a word like that might need some explaining.  I got a bit hung up on it, so I had my 13, 11, and 9 year olds read it and they did as well.  I also didn’t think the pulling out of the story to ask the reader if the boys were successful in getting the recipe was necessary after each attempt.

Disclaimer: I don’t speak Arabic and cannot comment on that, sorry!

 

Running Overload by Jake Maddox illustrated by Tina Francisco

Standard
Running Overload by Jake Maddox illustrated by Tina Francisco

5870B613-F406-493B-8203-FAB9869DE555

This 72  page graphic novel features a female Muslim protagonist trying to balance her desire to be a great cross country runner and the rest of her life.  Meant for 3rd graders, the lessons are applicable and relevant for readers in middle school as well.

6B290892-6842-45D4-88FE-7FE4D82BAEC6

SYNOPSIS:

Nimo Mohamed has made the varsity track team, and is determined to keep up with the older girls.  She is training too hard which her coaches and parents warn her against, but she doesn’t listen.  As a result she is lying to her family about what she is doing, her grades are suffering, and her body is exhausted to say the least.  After coming dead last in a meet, getting a D on an English test, and injuring her knee, the truth comes out and her dad has her quit the team.  Can she convince him to give her one more chance? Can she learn to pace herself?

253551C1-18E4-4A86-8BD2-315C79A685DA

WHY I LIKE IT:

There is nothing Islamic in the book except for the main character’s family.  The women wear hijab when out, not at home and they have Islamic sounding names.  I like that she is modestly dressed when she runs and that no one seems to care that she is Muslim.  This story is not about her faith, it is a universal story of balance, and the character highlighting the moral is Muslim.  Her parents are divorced, but are on the same page regarding her running and school balancing act, and they come together to support her.  I also like that the book is a sports book and has a female girl of color as the lead.  There is a lot of very intentional diversity in the book and it is refreshing to see.

There are questions at the end, and running vocabulary and tips for running as well.

B555F927-C2E0-433B-8F6B-ED1E58486CD3

FLAGS:

None

F050C711-00AF-4581-93AB-C0E440C1FDD8

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

The book wouldn’t lend itself well to a book club, but would definitely provide one-on-one discussion opportunities.  The short linear story is all about imparting teachable moments on the reader, which isn’t a bad thing, but I think the real strength is that the book is one of a larger series that should really be in every classroom and library to show how balance and integrity and strength and diversity are values that we need to hear over and over, not just in one running book, but from a lot of different sources.

 

My First Muslim Potty Book by Yousfa Janjua illustrated by Golnar Servatian

Standard
My First Muslim Potty Book by Yousfa Janjua illustrated by Golnar Servatian

07041C66-B149-48A8-9CC7-B2752984EE68I’m not sure why this book is just coming out now and why I never realized how important it is.  It sounds silly, but we as Muslims are very precise about our bathroom habits and cleanliness and the fact that this is the first book to address it for children is actually, kind of surprising.  But Alhumdulillah, you only need one if it is done well, and over 16 pages of cute illustrated rhyme filled pages, istinja is explained and normalized.  The book is a great tool to use, not only, when potty training toddlers, but also for reviewing with your preschooler when they might be leaving home for the first time and/or seeing other people’s bathroom habits.

1539474F-D9B3-4803-9369-C42BDD28CA19

The book starts out with a thorough “Note to Parents” explaining istinja, tahara as well as giving parents some tips to handle potty training in general.  The book starts by noting how you started out as a baby and are now growing and part of the growth has you ready for big kid underwear.

A74AB75F-5449-414A-90F9-C80808740E2A

It talks about what it feels like when you need to go, and how when that feeling happens, you need to hurry to the bathroom.  If you hurry and still have an accident, we (the parents) will clean it up and not to worry.

F1F975D3-A359-4FB6-BFC7-4759105576F9

The book teaches that you enter with your left foot, and ask for help if you need it.  That you sit down to do your business because poop and pee are najis, impure. You then have to do istinja, which is like a germ fighting ninja!

EF818EB7-D841-4980-9EA3-C8611EDD61C3

It teaches the toddler to call for mom or dad to wash them with the lota or bidet or pot using their right hand to pour and their left to wash.  You then use toilet paper to dry.  After you flush, you wash your hands for 20 seconds, leave with your right foot and be done.

387407D6-0018-48DA-B178-68D305B53520

The book then has a glossary, some ayats of Quran and some Hadith as well as Duas relating to the bathroom.  The 8×8 hardback book is done really well and conveys the key points on a kid’s level, which is great.

FD85EF0C-098C-4AB4-B2AA-18970A399CB0

I love that the book uses Islamic Arabic words and shows a diverse family being patient and encouraging.  I am fine with the child illustrated as reading a book while on the toilet, but I think some parents might frown on that.  The book is meant for Muslim kids, and does a good job of showing the practicing family in the illustrations and in the text.

Thank you to Crescentmoonstore.com for their great price and service!

 

A Place at the Table by Saadia Faruqi and Laura Shovan

Standard
A Place at the Table by Saadia Faruqi and Laura Shovan

a lkace at the table

This fabulously fresh and honest book told in alternating OWN voices shows how two seemingly different 6th grade girls discover how much they have in common as they learn about themselves and their families along the way.  Sarah is a Muslim Pakistani-American, and Elizabeth is Jewish and has an English immigrant mom, the two come together over food, family stress, discrimination, and middle school social drama to form a solid friendship.  But fear not, it isn’t easy and the book will keep upper elementary/ early middle school girls hooked.  Not sure if boys will be as drawn to it, but if they can get over the brief mention of having a period, they too will enjoy the story.  The 336 page book shows how much we have in common, and how hard fitting in can be for everyone.

SYNOPSIS:

Sarah is starting a new school, a public one, having been at a small Islamic school prior to 6th grade.  She is not happy about it and to top it off, her mother is teaching an after-school cooking class at the school that she is required to attend.  Hoping to sit in the back drawing and go unnoticed, she finds she can’t sit quiet when her classmates start giving her mom a hard time.  Unaware of why she had to leave her previous school, and tired of her mom needing her help with her catering business, Sara also has to help her mom study for her citizenship test, handle two little brothers, deal with no friends at school and not being able to celebrate Halloween.

Elizabeth loves cooking. Her mother does not.   She is excited to learn Pakistani food at the cooking club even if her best friend thinks they shouldn’t be learning things from “them.” Elizabeth is admittedly nerdy, and struggling with a life-long friend finding others to spend time with, her life at home is difficult too.  Her dad is always traveling for work, and her mom is depressed with the recent passing of her mother in England, to the point of not really functioning.  With Elizabeth doing the cooking at home, and trying to get her mom to study for her citizenship test, Jewish holidays and obligations get neglected, and Elizabeth not knowing how to help her new Muslim friend handle racism,  is spiraling herself.

When the two girls decide to give each other a chance they find they might be able to be more than just cooking partners, but it seems like one of them always does something to mess it up.  Either saying something hurtful, getting defensive, or not sticking up for each other.   The girls get their mom’s together to study for their test, but it isn’t so easy for the girls, who are hesitant to trust one another.

An upcoming cooking competition, offers the girls a chance to make a cross cultural fusion dish that can wow the judges, help Sarah’s family’s financial situation, prove to the school that diversity is a good thing, and hopefully give the two girls a solid friendship.

WHY I LIKE IT:

I love how authentic it sounds and feels and how it doesn’t focus on boys or crushes, but on friendship between two girls at an awkward point in their lives and the family stresses they are experiencing.  The book is for all readers and does a great job of not going overboard with what the girls face.  I love how tolerant they have to learn to be with one another and that they have to learn to drop their defensive guards.

I read the book in two settings and didn’t want to put it down, it has enough pull that you really want to see where the book is going and are happy to overlook the slight repetitiveness of them stressing about the competition, but doing nothing but talking about the stress. Really the competition doesn’t even seem that important at the end, but considering everything going on, that to me is exactly as it should be.

I love the rich culture of Pakistan, England, Islam, and Judaism that seep in and never get preachy or dogmatic, but get celebrated and experienced.  This is why OWN voice books are so beautiful and powerful.  Admittedly, Elizabeth’s family is not super religious, but a few more similarities would have been nice.  Yes her brothers are eating pepperoni Hot Pockets, but a shout out about halal/kosher marshmallows would have really rung true for so many of us that stock up at Passover.

I also love how the side characters have substance and aren’t just used as a foil to show something about the main characters.  They get a little flesh on their own, and that enhances the richness of the story.  Seeing that they have their own struggles to overcome as well shows how none of us have it all together, and that we are all capable of improving ourselves.

FLAGS:

The girls meet during school hours when Elizabeth lies about her period starting to get out of class.  Sarah mentions that hers has already started.  Elizabeth mentions that her Jewish grandmother is visiting her son and his husband, nothing more is said, just that.  There are some derogatory things said about Sarah and being Muslim and Pakistani, but really mild.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I want to find a way to do this book for a middle school book club.  I’ve already told my 13 year- old daughter it is required summer reading.  The Muslims have diversity within themselves, some wear hijab, Sarah does not.   The book is so relatable and the personas sound the age for their views and struggles and perspective.  The financial stress, the mental illness, the immigrant experience, the racism, the politics, are all wonderfully woven together, and the food, well, there is a reason I didn’t recommend this book at the beginning of Ramadan, you are welcome.  Happy Reading.