Tag Archives: Silly

How Many Donkeys? An Arabic Counting Tale retold by Margaret Read MacDonald and Nadia Jameel Taibah illustrated by Carol Liddiment

Standard
How Many Donkeys? An Arabic Counting Tale retold by Margaret Read MacDonald and Nadia Jameel Taibah illustrated by Carol Liddiment

how many donkeys

Whether you know a little bit of Arabic or none at all, this incredibly repetitive counting book will have you able to count to ten in Arabic by the end of its 32 pages.  FullSizeRender (35)Even if you know how already, your little one will enjoy figuring out why the main character Jouha can’t figure out how many camels he has in his caravan.  While Jouha thinks, it has to do with whether one runs off while he is riding, and comes back when he is walking, hopefully by the second or third time, most kids will realize that he isn’t lucky or unlucky, he is just forgetting to count the one he is riding atop of.  Probably good for ages 3-7, the book is silly in its repetition, and the beautiful painted illustrations bring the characters emotions to life.

FullSizeRender (37)

There isn’t anything Islamic, but it is definitely cultural as it retells an Middle Eastern folk tale.  The character, a wise fool, is also seen as Goha in Egypt and similar to Nasredeen Hodja in Turkey, all this background is stared at the beginning of the book.  There is also information to hear the story online in a read along program http://www.av2books.com, or to hear the author say the arabic numbers at http://www.margaretreadmacdonald,com.

FullSizeRender (36)

Advertisements

It Must Have Been You! by Zanib Mian illustrated by Fatima Mian

Standard
It Must Have Been You! by Zanib Mian illustrated by Fatima Mian

it must have been you.jpg

This rhyming 32 page book follows around a small girl, “about the same age as you,” who seems to make a mess every where she goes.  She never lies or even responds to the accusations of her unintentional messes, as she gets caught each time by someone in her family who points their finger and identifies the clues that led them to their answer. Luckily, she uses this pattern to her advantage as she cleans up and makes her family a card resulting in hugs, kisses, and love.

FullSizeRender (34)

Written for younger kids (4-6), the book is bright and colorful and very well done.  Even two and three year olds will enjoy the sing-song rhythm and chunky engaging illustrations.  The pages are thick and the binding solid, especially for a soft back book.  The 10 x 10 square size works well for story time and bedtime alike.  However, because the text is incorporated into the illustrations, if you are reading to a group, you will want to read it a few times before you present.  Looking at it straight on, the word order is much more clear and if you are reading it with emerging readers, I would recommend pointing to the words as you read, so as to help guide your listeners.  The fonts get a little crazy, which is part of the fun, but again may require some assistance to help the younger readers decipher the words.  Older independent readers (up to age 7 perhaps) might like the slight challenge of figuring out what word comes next, so that the story makes sense.

FullSizeRender (33)

The mom wears hijab and that is the only islamic reference or overt implication.  A fun book that thus far with multiple readings has yet to get monotonous and boring, yay!

FullSizeRender (32)

The Silly Chicken by Idries Shah illustrated by Jeff Jackson

Standard

silly-chicken.jpg

This story reads wonderfully aloud as it is silly, repetitive, and the message is more clear than in some of Idries Shah’s other Sufi inspired teaching books.  Written on an AR 4.0 level with 32 pages.  Some pages are heavily text laden while others just sprinkle a few words across a beautifully illustrated page.  Like his other books, the illustrations are truly spot on.  The lively faces on the characters, and colorful scenes bring the story to life and keep the audience engaged and giggling.

chicken

A man decides to learn how to speak “chicken,” when that doesn’t work, he teaches the chicken to speak our kind of language.  Fluent and conversational, the chicken then tells the villagers that, “The earth is going to swallow us up!”.  Everyone runs in all directions, up the mountain, down the mountain, across the meadow, around the world, but they can never get away from the earth.  When they return, they are upset with the chicken and ask how he knows that the earth is going to swallow them up, to which he replies that he doesn’t.  After they recap all the trouble he has put them through he poignantly laughs at them and asks, ” You think a chicken knows something just because he can talk?” Realizing how foolish they have been the chicken begins telling more outlandish things, just to make the people laugh, and isn’t taken seriously again.

silly chicken1

The message is clear, the characters funny, and the illustrations engaging. I finally found an Idries Shah book that I like! Yay, I guess for me they are hit or miss, and this one was definitely a hit!

chick

The Clever Boy and the Terrible, Dangerous Animal by Idries Shah illustrated by Rose Mary Santiago

Standard
The Clever Boy and the Terrible, Dangerous Animal by Idries Shah illustrated by Rose Mary Santiago

clever-boy.jpg

This book makes me forgive the author for his other books that left me puzzled as to his popularity.  This is wonderful, timeless and so simplistic, yet full of wisdom, lessons, and reflection that I’m thinking of gifting it to many of my teacher friends.  In its 32 pages written on an AR third grade, 2nd month level, the simple and powerful lesson of how ridiculous it can be to be afraid of what you don’t know is driven home.

And just think. It all happened because a clever boy was not afraid when a lot of silly people thought something was dangerous just because they had never seen it before.

A boy goes to a neighboring village and finds the villagers afraid of, wait for it, a watermelon.  The boy laughs and laughs, and pulls out a knife to cut it and enjoy its sweet juices.  The villagers then fear the boy, until experience and knowledge about what it is and how to grow it, change everyone’s opinion and the village renames itself Watermelon Village. Oh, the power of knowledge.

clever 2

I can see this book being so great to introduce kids to how a little knowledge, asking questions, trying something can do everything from finding something you like, to breaking down stereotypes, to shifting your paradigm.  I feel like Islamaphobia, among so many other things, could be done away with by and large if people would just get to know us!

clever 3

The villagers depicted wear kufis and hijabs and kurtas, and the author writes to share his stories from his oral Sufi tradition, but there isn’t anything overtly Islamic in the text.  The kids as young as preschool will enjoy this at storytime.  They will find being afraid of a watermelon preposterous and silly, making the point that much stronger.

I like that the cover doesn’t given much away, and most children will take the title at its word and think that it is an animal.  Getting student’s ideas of what the terrible animal will be adds to the creative thinking and discussing after as well.  The pictures are wonderful and endearing and many editions come in two language formats.

clever1

The Farmer’s Wife by Idries Shah illustrated by Rose Mary Santiago

Standard
The Farmer’s Wife by Idries Shah illustrated by Rose Mary Santiago

farmers-wife.jpg

The book reads very much like the western children’s story/song, “I know an old lady who swallowed a fly,” but in this Sufi inspired repetitive story, An old Farmer’s wife can’t get an apple out of a hole.  

The silliness starts right away when she wants to get a bird to fly down the hole to get it for her.  When the bird says, “tweet,” which means no, she deems him naughty and then moves on to asking a cat to jump on the bird, to get the bird to get the apple.  The funny thing is the chain of events is funny and illogical at points. She wants water in a puddle, to put out a fire to burn a rope, the rope to tie up a bee keeper, and so on.  Luckily the wind finally blows the apple out of the hole and they all live happily ever after.

farmer2.jpg

The book supposedly is to teach patience, I am hoping to use it when I do a lesson on thinking outside the box and how sometimes that is great, but the trick is knowing when it might also be easier to reach down and pick up the apple.  

The book is AR 3.4 and 32 pages.  Many versions are dual languages.  The pictures are great with the abiya wearing woman and the chunky cartoonish side characters making the silly story fun to read a loud.  There is nothing “islamic” other than the illustrations showing the woman in hijab, and the author being a well known sufi writer who uses lessons from the Sufi tradition to teach lessons to children.

farmer1

 

Hamza Learns About Eid-ul-Adha by Asna Chaudhry

Standard
Hamza Learns About Eid-ul-Adha by Asna Chaudhry

 

FullSizeRender (20)Hamza returns in this book to learn about Eid-ul-Adha, and the story is hilarious, and on point for ages three and up.  The sentences and paragraphs are short, the pictures are bright and colorful like always, and the basics of Eid are conveyed.  The age of the reader or listener will greatly depend on what they get out of the story, as some may need help understanding concepts like sacrifice, slaughter, sacred, commemorate, counting sheep to sleep, and why the book is silly.

FullSizeRender (21)

Hamza sees his older sister Aisha decorating the house for Eid-ul-Adha and wants to learn more about the holiday.  He goes to find his mom who starts to explain that it is a day of feasting “to commemorate when Prophet Ibrahim (pbuh) was going to sacrifice his son according to Allah’s command.”  Unfortunately for Hamza, mom then gets a phone call and Hamza runs for his life thinking that he too will be sacrificed.  When Hamza’s brother Ali finds him hiding under the bed, Ali explains that only animals are sacrificed, and tells him about how Allah swt commanded Prophet Ibrahim to sacrifice his son Ismail.  

FullSizeRender (19)

Hamza then worries about the animals that are sacrificed and Ali explains that when done in an Islamic manner, they feel little pain and that the meat is to be shared.  With his heart at ease, Hamza is ready to enjoy Eid-ul-Adha.

Alana’s Bananas by Mariam Hussein illustrated by Saima Riaz

Standard
Alana’s Bananas by Mariam Hussein illustrated by Saima Riaz

alanabanana

A silly, silly book about a girl’s love of bananas and her despair when a storm wipes out the banana crops in Costa Rica.  The moral of the story is to try new foods, and in 36 pages I think the reader will grasp just how over the top Alana’s obsession with bananas truly is and the lesson will be learned.

alana3

My only stumbling block is I’m not sure what age the book is for.  The bright silly pictures work well for ages 3 and up.  The theme works well for ages 4 and up.  The amount of text on the page, however, is more 6 or 7 and up, and the concepts of where banana’s come from, multiple uses for banana peels is about the same.  The character in the book, Alana, is eight and goes to the library and reads cook books and cooks independently, but the way her parents trick her into eating other foods is to hide eggs, peanut butter, rice, avocados and anything else they could find in banana peels, which keeps with the silliness of it all, but seems a bit off for 8 years old. Also talk about very patient parents allowing their 8 year old to only eat bananas for so long, and then not being upset when they have to resort to extreme levels of trickery.

alana1

There is nothing islamic in the text, and the only islamic elements are the author, illustrator, and the family based on the illustrations.  The mom wears hijab, but it is neither mentioned or referenced and no islamic vocabulary or phrases are in the story. In a scene at school, the girl sitting next to Alana is wearing hijab.

alana2

The book is about 10×10 and sturdy in its construction.  The back cover has a recipe for Alana’s Banana Breakfast Muffins. Enjoy!